Nuştox û şaîr J. Îhsan Espar
Îhsan Espar, 1956 de Pîran de maya xo ra bîyo. Ey 1979 de, Dîyarbekir de Enstîtuyê Perwerdeyî qedênayo.
Kanada piştevaniya Kurdistanê dike
Kanada piştevaniya biryara gelê Kurdistanê ya derbarê serxwebûnê dike.
Kürdlerin Kudüs’ü Kerkük
Kürdistan, bayrağı, milleti ve toprağı ile birdir.
En İyi Çeviri Programı

En İyi Çeviri Programı

13 Nisan 2012 Cuma 16:43
Çeviri işlemlerinizi pratik ve hızlı şekilde gerçekleştirebilecek; Babylon, Dictionary .NET, Cümle Çeviri Programı gibi programlarla farklı dillerde kelime ve metin çevirisi yapabilirsiniz.

Kelime çevirisi programları yeterince mevcut olmasına karşın metin / cümle çevirileri için başarılı programların sayısı çok fazla değil. Türkçe ve İngilizce arasındaki farklılık sağlıklı bir çeviri yapılmasını zorlaştırıyor. Fakat programlama dillerinin ve bilgisayarların da gelişmesiyle bu konuda yapılan çalışmalar da umut verici.

İnternet üzerinden online olarak kelime ve metin / cümle çevirisi yapabilen başlıca siteler;

Google Translate

Bing Translator (Microsoft Translator)

şeklinde. Google Translate ve Bing Translator, kusursuz bir çeviri sunmasalar da,  çok başarılı uygulamalar. Türkçe dilindeki çevirilerde Bing Translator'un daha başarılı olduğu söylenebilir.

Bilgisayarınıza kurup kullanabileceğiniz kelime ve metin / cümle çevirisi yapabilecek başlıca porgramlar;

Babylon

MoonStar MTU Türkçe - İngilizce Sözlük

şeklinde. Babylon, 75 farklı dilde metin çevirisi sunuyor. Babylon geniş sunumlar için Oxford University Press, Britannica, Merriam-Webster, Larousse, Vox, Langenscheidt, Pons, ve Taishukan sözlük ve ansiklopedilerinden yardım alıyor. MoonStar MTU ise, çok fazla özellik barındırmayan fakat basit kullanımıyla çeviri ihtiyaçlarınıza cevap verebilecek bir program.

Diğer Haberler

Diğer Haber Başlıkları